Сегодня очень интересный праздник - день маленького путешествия!😃
Как говорил когда-то Марк Твен: "Через 20 лет Вы будете больше жалеть о тех вещах, которые не сделали, чем о тех, которые сделали. Поэтому отбросте сомнения, поймайте попутный ветер в паруса и вперед к новым открытиям!"☝🏼🤓
Лично мы, в Vox Populi очень любим путешествия, поэтому полностью поддерживаем Марка Твена и в компании великого американского писателя 🤠представляем Вашему вниманию подборку на тему travelling. Enjoy, pals!😉
🌐General Words-Общие слова:
traveling/travel - путешествие (be fond of traveling-любить путешествовать)💖
journey - длит. путешествие (по суше)🛤
trip - короткая поездка (school trip-экскурсия; two-day trip - двухдневная поездка)🎢
tour - тур (package tour-путешествие по тур. путевке)🗽
cruise kru:z - круиз🛳
voyage `voiəʤ - путешествие по морю🚢
drive - поездка на машине (go for a drive-прокатиться)🚗
flight - полет/рейс🛩
hitch-hike - путешествие автостопом (go hitch-hiking-путешествовать автостопом)👍🏼🚘
go on a journey/cruise/school trip -отправиться в путешествие/ круиз/ на экскурсию👣
travel agency - туристическое агентство ⛱
travel/go abroad - путешествовать за границу🗿
destination - место назначения🚏
single (return) ticket - билет в один конец (туда-обратно)
book tickets - заказать билеты
to pack my bags (luggage) - упаковывать сумки (багаж)📦
to change to - пересаживаться на✈️🚶🏼♀️🚝
to see smb off - провожать кого-либо🙍🏼♂️
to wave smb - махать кому-нибудь на прощанье 🙋🏼
to wave smb a kiss - послать воздушный поцелуй💏
🌐Luggage (baggage) - Багаж:
suitcase - чемодан
hand luggage - ручная кладь👝
rucksack - рюкзак🎒
bag/ hand bag - сумка👜
porter - носильщик👳🏿
lost and found office - бюро находок💁🏼♂️
left luggage office (check room) - камера хранения🛅
information desk - справочное бюро👩🏼💼
🌐Travelling by Air/Plane - Путешествовие самолетом:
at the airport - в аэропорту
arrival - прибытие (to arrive - прибывать) VS departure - отправление (to depart - отправляться)
boarding - посадка (boarding card - посадочный талон)
to announce - объявлять
to take off - взлетать🛫 VS to land - приземляться🛬
gate - выход к самолету
customs - таможня (go through the customs - проходить таможню)🛃
duty-free zone - зона
беспошлинной торговли
to declare - декларировать
passport control - паспортный контроль (go through the pasport control - проходить таможню)
to travel light - путешествовать налегке
excess weight - превышение веса
to check luggage (check in) - сдать вещи в багаж
luggage receipt - багажная квитанция
tag - бирка, прикреп. к чемодану
to board a plane - садиться на самолет
captain `kæptin - командир корабля
pilot - пилот
flight attendant - стюардесса (стюард)
seat - место
aisle ail - проход между рядами
emergency exit - запасной выход
life jacket - спасательный жилет
oxygen mask - кислородная маска
seat/safety belt - ремень безопасности
food tray - поднос, столик для еды
🌐Travelling by Train - Путешествие поездом:
railway station - тж/д. станция
рlatform - платформа
carriage (car) - вагон
smoking compartment - купе для курящих VS non-smoking compartment - купе для некурящих
ticket collector - контролер
to go off - отходить (о поезде)
to go from platform .. - отходить от платформы
🌐Collocations - Устойчивые сочетания:
make a reservation - забронировать место
miss a plane/ a train - опоздать на самолет/ на поезд
get on a train/ a bus - сесть на поезд/ на автобус
get off a train/ a bus - сойти с поезда/ автобуса
get into/ out of a car - сесть / выйти из машины
have an accident - попасть в аварию
